Charlie, Lucy y los demás llegan a Nueva York para buscar cualquier pista que pueda llevarlos hasta el misterioso doctor Grossman, que parece ser el epicentro de todo. Pero Omelas y el ALA también se están moviendo y sus tácticas han cambiado. ¡Estalla una guerra de guerrillas por las calles mientras el miedo se extiende por el país...!
