Después de años de dibujar su vida en Paracuellos y avanzar con los primeros cuatro tomos de Barrio, Carlos Giménez recorre en este quinto episodio el tramo final de su adolescencia en Madrid. Vemos cómo, poco a poco, toma decisiones clave: consolidar su identidad como artista, asumir responsabilidades en su familia, enfrentar las carencias del barrio y resistir los impulsos del cambio. Entre talleres de decoración, los primeros encargos de historieta y los esfuerzos por abrirse paso, se perfila el momento en que decide marcharse a Barcelona en busca de nuevas oportunidades. En esas viñetas late el pulso de una ciudad que transforma a sus habitantes, y el de un creador que ya siente el vértigo del futuro que se avecina. Un volumen que cierra no solo una etapa, sino la mirada del autor hacia su propio destino.