EN CANÍCULA, ADAPTACIÓN DE LA NOVELA HOMÓNIMA DE JEAN VAUTRIN, JIMMY COBB, UN ESTADOUNIDENSE QUE HA COMETIDO UN ATRACO, INTENTA HUIR DE LA PERSECUCIÓN DE LA GENDARMERÍA FRANCESA. ACABA DE ENTERRAR SU BOTÍN EN LAS PROXIMIDADES DE UNA GRANJA AISLADA EN LA Q