En Batxir viu en un campament de refugiats sahrauís. Una malaltia pulmonar l'obliga a quedar-se invàlid a la seva tenda, des d'on escolta atentament els sons que fins allí li arriben. Mitjançant l'oïda, tracta d'imaginar tot el que succeeix al seu voltant. Una nit coneix en Jamida, un sorprenent ancià, barreja de savi i guerrer, amb qui parla de la història del seu poble i del nom de les estrelles. Aquesta trobada li perme-trà veure un món més enllà dels opacs límits de la seva haima.
