La Greta està preparant el Pas de comiat, l'exercici que tots els alumnes d'últim any de l'Escola del Teatre presenten en una vetllada especial. La noia ha escollit un fragment extret de La bella dorment que requereix molt d'esforç i demana un gran favor a la Violeta: seria meravellós que la seva àvia, la cèlebre exballarina Mary Violet Duchamp, l'Aurora més famosa de la història del ballet, l'ajudés en els assaigs...
