En Dwayne Hoover és el propietari dun concessionari de cotxes de la marca Pontiac. En Kilgore Trout és un escriptor de ciència ficció fracassat. Quan els seus camins es creuin, el destí de tots dos, i potser el de la humanitat, es capgirarà completament. Vonnegut ens mostrarà les injustícies i els abusos de poder sobre els que es fonamenta la societat nord-americana en concret, i loccidental en general.
