En Boris Kartoff és pintor, és un artista! Les coses li van bé: pinta molts quadres, però arriba un moment en què els records s'acaben i, després d'haver pintat un retrat de si mateix, ja no sap què més pintar... A la recerca del Kazimir, el seu gat perdut, descobreix per la ciutat un munt de coses dignes de ser pintades!
