Quan el caporal Pasqual Balasch comença a investigar l?assassinat d?una noia, tot sembla indicar que es tracta d?un cas de violència de gènere fàcil de resoldre. Però els fantasmes del passat que creu haver superat tornen per assetjar-lo amb duresa durant tota la investigació. Les seqüeles que en Balasch arrossega comencen a ser cada vegada més evidents, tant personalment com laboralment, fins que els superiors l?aparten del cas per perdre els papers massa sovint. A tot això, s'hi sumarà l?aparició d?uns misteriosos missatges xifrats que faran que el cas es compliqui i que l?obsessió d?en Balasch s?agreugi.
