OBRAS COMPLETAS

OBRAS COMPLETAS

CELAN, PAUL

35,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
TROTTA, S.A.
Año de edición:
2013
Materia
Poesía en catalán
ISBN:
978-84-8164-297-1
Páginas:
528
Encuadernación:
RUSTEGA
35,00 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

Ningún poeta contemporáneo ha sido interpretado y traducido de manera tan detallada y extensa como Paul Celan, sin duda uno de los poetas más importantes del siglo XX. «Fuga de la muerte» ?tal vez el poema la que la crítica ha dedicado más atención de todos los escritos tras la Segunda Guerra Mundial? es, si no el texto cumbre, uno de los textos cumbres de la lírica alemana.
Los alrededor de ochocientos poemas que publicó Paul Celan condensan su pensamiento y su vida, marcada por las grandes tragedias de este siglo. Asimismo integran un buen manojo de tradiciones literarias y de datos, no sólo personales, sino también teológicos, filosóficos, científicos e históricos. La fuerza creadora de su lenguaje es una invitación permanente y siempre renovada a descubrir un nuevo mundo poético.
Esta traducción, siguiendo la edición alemana de Beda Allemann y Stefan Reichert, vierte por primera vez al castellano y a una lengua extranjera toda la obra de Paul Celan, su poesía así como su prosa.

Artículos relacionados

  • L'AIRE DAURA. COM UN NÚVOL LLEUGER
    MANENT, MARIÀ
    La suggestió, la subtilitat, l'emoció tàcita, el misteri, la tendresa, l'encís per les menuderies, la sensibilitat excepcional pels matisos delicats del paisatge... No hi ha prou mots per expressar l'excelsitud de la poesia xinesa. Com deixà escrit Marià Manent en el pròleg a L'aire daurat, «la lírica xinesa revela, al fons de les seves peculiaritats pròpies, la unitat bàsica d...
    Solo 1 en stock

    16,00 €

  • OBRES COMPLETES DE JOAN MARAGALL. POESIA I TEATRE
    MARAGALL I GORINA, JOAN
    La nova edició de les obres completes de Maragall, necessària al cap de més de cinquanta anys de l'edició de Selecta, és una iniciativa de l'Arxiu Maragall en la qual ha treballat llargament un equip d'especialistes. El projecte comença a veure la llum aquest any 2020, amb l'edició del volum que aplega tota la poesia i el teatre originals de Maragall.La característica principal...
    Solo 1 en stock

    45,00 €

  • EL COÀGUL
    AMBATLLE PEÑA, ANDREA
    El coàgul és el primer poemari de l'autora. Una història d'amor i desamor que recull en versos els racons més foscos del desig. El joc amb l'abisme, els límits, la carn i el poder entre individus. ...
    En stock

    11,00 €

  • QUAN ESCAMPI
    PASTERNAK, BORÍS
    L'any 1958 se li concedeix el Premi Nobel de Literatura a Borís Pasternak (1890-1960). Hi renunciarà i morirà dos anys després, reclòs al seu domicili. Mentrestant, privadament, a la recerca de les millors qualitats de la seva poesia, Pasternak escriu els versos del seu últim recull. Com afirma al pròleg l'eslavista Ivan Garcia Sala, "Quan escampi" és una obra "de maduresa plen...
    Solo 1 en stock

    18,50 €

  • ELEGIES DE DUINO
    RILKE, RAINER MARIA
    Les Elegies de Duino són un dels cims indiscutibles de la poesia universal. En una desena de poemes, Rilke fou capaç de condensar el drama i la meravella de la vida d'una manera tan concentrada, intensa, matisada, rigorosa, intel·ligent, profunda, sensible i veraç que la converteix en una obra única. Tal vegada no hi hagi cap poema llarg tan extraordinàriament excel·lent i exig...
    Solo 1 en stock

    20,00 €

  • ELS EXCEDENTS
    FRANCINO, JÚLIA
    L'obra és un mapa que neix del centre i creix com una arrel que busca assedegada de l'aigua del mar on neixen totes les coses fins a la muntanya pelada on s'assequen sota un sol massa proper. Vida que comença i uns cossos que es buiden com si n'hagués migrat una espècie sencera, mites secundaris reivindicant-se, pobles petits com còdols, pell que crema... tot alhora; un cicle. ...
    Solo 1 en stock

    12,00 €

Otros libros del autor

  • REIXES DE LLENGUA
    CELAN, PAUL
    Paul Celan, pseudònim de Paul Antschel, va néixer el 23 de novembre del 1920 a Czernowitz, capital de la Bucovina, aleshores dins Romania (avui Ucraïna), en una família jueva d expressió alemanya que va patir la persecució nazi amb la col laboració dels ...
    Disponible en 1 semana

    17,00 €