OBRAS COMPLETAS

OBRAS COMPLETAS

CELAN, PAUL

35,00 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
TROTTA, S.A.
Año de edición:
2013
Materia
Poesía en catalán
ISBN:
978-84-8164-297-1
Páginas:
528
Encuadernación:
RUSTEGA

Ningún poeta contemporáneo ha sido interpretado y traducido de manera tan detallada y extensa como Paul Celan, sin duda uno de los poetas más importantes del siglo XX. «Fuga de la muerte» ?tal vez el poema la que la crítica ha dedicado más atención de todos los escritos tras la Segunda Guerra Mundial? es, si no el texto cumbre, uno de los textos cumbres de la lírica alemana.
Los alrededor de ochocientos poemas que publicó Paul Celan condensan su pensamiento y su vida, marcada por las grandes tragedias de este siglo. Asimismo integran un buen manojo de tradiciones literarias y de datos, no sólo personales, sino también teológicos, filosóficos, científicos e históricos. La fuerza creadora de su lenguaje es una invitación permanente y siempre renovada a descubrir un nuevo mundo poético.
Esta traducción, siguiendo la edición alemana de Beda Allemann y Stefan Reichert, vierte por primera vez al castellano y a una lengua extranjera toda la obra de Paul Celan, su poesía así como su prosa.

Artículos relacionados

  • POEMA DE GILGAMESH
    El Poema de Gilgamesh és l'epopeia més important que ens van llegar les civilitzacions sumèria i babilònica, i l'obra culminant de més de tres mil anys d'escriptura cuneïforme. En aquesta primera fita de la literatura universal, la vellesa del text harmonitza com en cap altra creació amb la bellesa i la força de les imatges. No es tracta només d'un poema èpic que exalça les pro...
    Solo 1 en stock

    23,00 €

  • EL LLUM DEL CARTÒGRAF A L'OMBRA NEGRA DELS TURONS
    CARLES M. SANUY
    El llibre El llum del cartògraf va ser guardonat amb el Premi Mallorca de Creació Literària 2021, en la modalitat de poesia. El jurat va valorar especialment la solidesa i la coherència de l'obra, un poemari que, «a partir de la cartografia, estableix una reflexió sobre la naturalesa, el paisatge i la vulnerabilitat de l'ésser humà. Una obra madura, molt travada, arrodonida i a...
    En stock

    9,90 €

  • POEMES DE L'HORA DE DINAR
    O'HARA, FRANK
    «Són les 12:40 d'un dijous a Nova York, i Frank O'Hara surt del MoMA a fer un mos pels carrers fumejants de Midtown. Entre transeünts atrafegats, els obrers descansen amb la coca-cola a la mà, els taxis toquen el clàxon per sortir de l'embús i les faldilles d'una noia voleien un instant sobre les reixes de ventilació. O'Hara té el temps just d'escriure un poema, o potser ni aix...
    Solo 1 en stock

    18,00 €

  • ELS PRATS LLUMINOSOS
    PUIG, VALENTÍ
    En correspondència amb el món on vivim, Els prats lluminosos és poesia altament impura, contaminada per la realitat fins que, si és encara possible, la paraula es fa seva la celebració de petites veritats que per atzar aconsegueixen transcendir. Es tracta de refer el camí del poema sense mapes, amb la passió de conquerir un pam de realitat. Els poemes de Valentí Puig pretenen u...
    Solo 1 en stock

    15,90 €

  • POESIA COMPLETA
    BARTOMEU ROSELLO- PORCEL
    Mort amb només 24 anys, Bartomeu Rosselló-Pòrcel va tenir temps de fer-se un nom entre els millors poetes catalans del segle XX. Admirat per Espriu i per Riba, considerat un mes-tre per Vinyoli, la seva poesia és un cim de la literatura catalana contemporània i un punt de partida ineludible per tota la poesia que va venir després. La seva poesia beu tant de la influència de la...
    En stock

    19,95 €

  • CONFESSIÓ DEL GOLIARD
    PEDRALS, JOSEP
    Aquesta obra és un enfilall de quatre-cents vuit versos, ordenats en nou cants, convenientment rimats. Com diu Esteve Plantada a l'epíleg: "És un llibre atlèticament elèctric, com ho és cada recital de rapsòdia significada, de ball de lluentons. Perquè Pedrals és un generador. De corrent i corrents, de ficcions i metaversos, de vides refugis, d'acuit i amagar, de certesa i desc...
    En stock

    12,00 €

Otros libros del autor

  • REIXES DE LLENGUA
    CELAN, PAUL
    Paul Celan, pseudònim de Paul Antschel, va néixer el 23 de novembre del 1920 a Czernowitz, capital de la Bucovina, aleshores dins Romania (avui Ucraïna), en una família jueva d expressió alemanya que va patir la persecució nazi amb la col laboració dels ...
    Consultar disponibilidad

    17,00 €