EN L?ESCENARI D?UN PARÍS BOHEMI, UN NOI I UNA NOIA MOLT JOVES, QUE VIUEN SOLS, LOUIS I ODILE, FAN L?«APRENENTATGE DE LA CIUTAT» I, ALHORA, D?UNA VIDA PLENA D?ATZARS I D?AVENTURES. TRAGINEN ENCARA LA SEVA INNOCÈNCIA I EN EL SEU CAMÍ ES CREUEN AMB INDIVIDUS