En cada nova aventura, Yakari s´alia amb un animal salvatge diferent amb què es comunica per fer comprendre als més petits la importància de respectar la naturalesa. En aquestes dues noves aventures, Yakari ajudarà als castors a revelar el misteri del llac i viatjarà amb Arc Iris a la tundr a on farà nous amics i coneixerà nous animals.
