Una lletra de cançó, un lladre, una subhasta d'obres d'artistes assassins, àngels que recorden la seva caiguda a la terra. Sergi "Swing" Vila i Paloma Hernández es veuen obligats a treballar en un cas que no han buscat després de comunicar-los que han utilitzat l'adreça de l'agència per a extorsionar a una artista reconeguda. Res no serà el que sembla a partir del moment que accepten l'encàrrec amb un tema de Brest i Dennis a l'orella i el cementiri de la ciutat de fons.